samukhAna nilva - rAga kOkila varALi

Devanagari

pallavi
समुखान निल्व कल्गुना कमलानन

anupallavi
क्षम कल्गु भू-तनय लक्ष्मणादि
महात्मुलके कानियन्युलकु (स)

caraNam
कमलासनाद्यमर दिक्पतुलु
कलश वारिधिलो जूड नेरक
गुमि कूडि मॊरलिड कार्यमुलु
कॊन-सागॆनट त्यागराज विनुत (स)

Devanagari - Word Division

pallavi
समुखान निल्व कल्गुना कमल-आनन

anupallavi
क्षम कल्गु भू-तनय लक्ष्मण-आदि
महात्मुलके कानि-अन्युलकु (स)

caraNam
कमल-आसन-आदि-अमर दिक्पतुलु
कलश वारिधिलो जूड नेरक
गुमि कूडि मॊरलिड कार्यमुलु
कॊन-सागॆनट त्यागराज विनुत (स)

Telugu

pallavi
సముఖాన నిల్వ కల్గునా కమలానన

anupallavi
క్షమ కల్గు భూ-తనయ లక్ష్మణాది
మహాత్ములకే కానియన్యులకు (స)

caraNam
కమలాసనాద్యమర దిక్పతులు
కలశ వారిధిలో జూడ నేరక
గుమి కూడి మొరలిడ కార్యములు
కొన-సాగెనట త్యాగరాజ వినుత (స)

Telugu - Word Division

pallavi
సముఖాన నిల్వ కల్గునా కమల-ఆనన

anupallavi
క్షమ కల్గు భూ-తనయ లక్ష్మణ-ఆది
మహాత్ములకే కాని-అన్యులకు (స)

caraNam
కమల-ఆసన-ఆది-అమర దిక్పతులు
కలశ వారిధిలో జూడ నేరక
గుమి కూడి మొరలిడ కార్యములు
కొన-సాగెనట త్యాగరాజ వినుత (స)

Kannada

pallavi
ಸಮುಖಾನ ನಿಲ್ವ ಕಲ್ಗುನಾ ಕಮಲಾನನ

anupallavi
ಕ್ಷಮ ಕಲ್ಗು ಭೂ-ತನಯ ಲಕ್ಷ್ಮಣಾದಿ
ಮಹಾತ್ಮುಲಕೇ ಕಾನಿಯನ್ಯುಲಕು (ಸ)

caraNam
ಕಮಲಾಸನಾದ್ಯಮರ ದಿಕ್ಪತುಲು
ಕಲಶ ವಾರಿಧಿಲೋ ಜೂಡ ನೇರಕ
ಗುಮಿ ಕೂಡಿ ಮೊರಲಿಡ ಕಾರ್ಯಮುಲು
ಕೊನ-ಸಾಗೆನಟ ತ್ಯಾಗರಾಜ ವಿನುತ (ಸ)

Kannada- Word Division

pallavi
ಸಮುಖಾನ ನಿಲ್ವ ಕಲ್ಗುನಾ ಕಮಲ-ಆನನ

anupallavi
ಕ್ಷಮ ಕಲ್ಗು ಭೂ-ತನಯ ಲಕ್ಷ್ಮಣ-ಆದಿ
ಮಹಾತ್ಮುಲಕೇ ಕಾನಿ-ಅನ್ಯುಲಕು (ಸ)

caraNam
ಕಮಲ-ಆಸನ-ಆದಿ-ಅಮರ ದಿಕ್ಪತುಲು
ಕಲಶ ವಾರಿಧಿಲೋ ಜೂಡ ನೇರಕ
ಗುಮಿ ಕೂಡಿ ಮೊರಲಿಡ ಕಾರ್ಯಮುಲು
ಕೊನ-ಸಾಗೆನಟ ತ್ಯಾಗರಾಜ ವಿನುತ (ಸ)

Malayalam

pallavi
സമുഖാന നില്വ കല്ഗുനാ കമലാനന

anupallavi
ക്ഷമ കല്ഗു ഭൂ-തനയ ലക്ഷ്മണാദി
മഹാത്മുലകേ കാനിയന്യുലകു (സ)

caraNam
കമലാസനാദ്യമര ദിക്പതുലു
കലശ വാരിധിലോ ജൂഡ നേരക
ഗുമി കൂഡി മൊരലിഡ കാര്യമുലു
കൊന-സാഗെനട ത്യാഗരാജ വിനുത (സ)